No site Pottermore, a autora fala um pouco sobre o Espelho de Ojesed. Ele é um objeto muito antigo, e ninguém sabe quem o criou ou como ele foi parar em Hogwarts. Durante os séculos, muitos professores da escola traziam aparelhos interessantes de suas viagens, então é possível que o espelho tenha chegado até o castelo assim, ou porque o professor sabia como funcionava e estava interessado nele, ou porque queria a opinião de seus colegas de trabalho sobre o objeto.
Segue o trecho do capítulo XII do primeiro livro da série, de autoria de J. K. Rowling e tradução de Lia Wyler:
- Então, outra vez aqui, Harry?
[...] Sentado em uma das mesas junto à parede estava ninguém menos que Alvo Dumbledore [...]
- Então -[disse] Dumbledore, escorregando da cadeira até o chão para se sentar ao lado de Harry - você, como centenas antes de você, descobriu os prazeres do Espelho de Ojesed [...] oDeixe-me explicar [o que faz o Espelho].
O homem mais feliz do mundo poderia usar o Espelho de Ojesed como um espelho normal, ou seja, ele olharia e se veria exatamente como é, [...] ele mostra-nos nada mais nem menos do que o desejo mais íntimo, mais desesperado de nossos corações [...]
Porém, o espelho não nos dá nem o conhecimento nem a verdade. Já houve homens que definharam diante dele, fascinados pelo que viram, ou enlouqueceram sem saber se o que o espelho mostrava era real ou sequer possível [...] Peço que não volte a procurá-lo. Não faz bem viver sonhando e se esquecer de viver [...]
O Espelho provavelmente foi criado com um objetivo de diversão, seja ela inocente ou maléfica, porque ele é pouco útil, apesar de revelador. Apenas após as modificações feitas por Dumbledore o espelho se tornou um ótimo esconderijo para a Pedra Filosofal. Antes disso, o espelho havia ficado na Sala Precisa por mais ou menos um século.
Percebemos como o Espelho de Ojesed é tenso. Já ouviu falar sobre ele ? Aqui tem o lugar onde apareceu par o mundo......
Como todos que leram/viram A Pedra Filosofal sabem, o Espelho de Ojesed mostra nada mais nada menos que os desejos mais sinceros, profundos e desesperados de nossos corações. Harry via ele junto com seus pais e toda sua família. Rony via ele melhor que todos os irmãos juntos. Dumbledore disse que se via segurando um par de meias, mas na realidade ele via sua mãe Kendra, seu pai Percival e sua irmã Ariana, todos já falecidos. Pois bem. O Espelho de Ojesed tinha essa inscrição:
- Oãça rocu esme ojesed osamo tso rueso ortso moãn.
Só o que entendemos primeiramente é a palavra Ojesed, certo? Mas vamos ler ao contrário:
nãom ostro oseur ost omaso desejo emse ucor açãO.
Assim já fica um pouco mais fácil:
nãomostrooseurostomasodesejoemseucoraçãO
Ou seja: Não mostro o seu rosto mas o desejo em seu coração.
Perfeito não? O que vocês acham do Espelho de Ojesed? O que veriam nele? Comentem!
Bjs
M.W.M
No comments:
Post a Comment
Boa ou ruim deixem seu comentário!